Понад 120 екземплярів книг грецькою мовою поповнили фонд бібліотеки елліністичних студій імені Костянтиноса Левендіса Маріупольського державного університету. Такий подарунок університету зробило Міністерство закордонних справ Грецької Республіки з ініціативи Генерального секретаріату у справах греків зарубіжжя.

Сучасні підручники, наукову та художню літературу університету презентувала Генеральний консул Грецької Республіки в Маріуполі Елені Георгопулу. Вона зауважила, що це прекрасна можливість показати, на якому високому рівні знаходяться відносини Греції з університетом, факультетом грецької філології та перекладу, викладачами та студентами вишу.

«Рівень кожної бібліотеки залежить не стільки від кількості наявної в ній літератури, скільки від її якості. І тому ми вважаємо своїм обов’язком не лише збільшувати бібліотечний фонд, а й надавати книги, які розширятимуть горизонти студентської молоді», – зазначила пані Генеральний консул.

Ректор МДУ, професор, Почесний Генеральний консул Республіки Кіпр у Маріуполі Костянтин Балабанов подякував Елені Георгопулу, Послу Греції в Україні Георгіосу Пакаміссасу, керівництву МЗС Греції та Генерального секретаріату у справах греків зарубіжжя за вагомий внесок у поповнення бібліотеки, якою активно користуються студенти різних факультетів МДУ, а також студенти і дослідники з інших університетів України.

Бібліотека імені Костянтиноса Левендіса створена на факультеті грецької філології та перекладу у 2006 році за підтримки Фонду «Анастасіос Г. Левендіс» (Кіпр). На сьогодні вона вміщує понад 17 000 книг новогрецькою, англійською, німецькою, італійської, латинською мовами. Деякі рідкісні екземпляри надійшли з особистої бібліотеки директора Фонда Хараламбоса Бакірдзіса. 

Читайте також: Викладачі МДУ переклали ще один том «Історії європейської цивілізації» Умберто Еко