27 квітня у Маріупольському державному університеті відбулася презентація перекладу поеми-романса «Еротокрит».
«Еротокрит» — перший класичний твір новогрецькою мовою, який з’явився в епоху венеціанського панування в середині XVII ст. Найбільша цінність цього твору – народна, чиста мова, звільнена від архаїзмів. Поема складається із 10 тисяч римованих строф-п'ятнадцатискладів, відомих також як «політична строфа».
...
Читати далі »